Épisode La Nature sous contrôle S02E01 - Orphan Black Saison 2

Episode 2x01

Sarah reste tétanisée après avoir découvert que Mme S et Kira ont disparu. Elle pense légitement que Rachel a organisé ce kidnapping suite au refus de Sarah de rejoindre Dyad Institute.

Elle se rend alors dans un diner pour réfléchir et tenter de passer quelques coups de fils lorsqu’elle est rejointe par deux hommes qui prétendent avoir Kira… Mais elle reste suspicieuse et finalement, une fusillade commence… elle est sauvée in extremis par le propriétaire du diner. Mais ce dernier se fait tuer cependant Sarah parvient à s'échapper et retrouve Felix dans un bar gay. Felix a pris des drogues et a beaucoup bu en compagnie d’autres hommes… Sarah lui explique tout et Felix dessoûle très vite !

Ils décident de solliciter l'aide d'Alison. Pendant ce temps, Cosima et Delphine essaient de se pencher sur la maladie qui semble affecter les clones. Delphine veut que Cosima rejoigne Dyad Institute afin qu'ils puissent l'aider à trouver un remède, mais Cosima ne leur font pas confiance. Elle préfère effectuer les recherches elle-même. Delphine, quant à elle, continue toujours plus ou moins son double jeu…
 
Sarah envoie Felix se procurer une arme auprès d’ Alison. Elle décide, à contrecœur, de les aider parce qu'elle tente de remettre de la normalité dans sa vie. Cette «normalité» prend la forme d’une production de théâtre communautaire (une comédie musicale) où Alison prend la tête d’affiche après le malheureux accident d’Aynsley.

Plus tard, Art et Angela qui enquêtent sur les morts du diner remontent la piste jusqu’à Sarah et l’interceptent lorsque celle-ci allait à la rencontre d’Alison. Ils n’ont aucun indice pour maintenir leur accusation ou leur suspicion alors ils finissent par la relâcher. Toute fois, ils comptent bien la surveiller.

Paul, à la demande de Rachel, dit à Sarah de venir si elle veut revoir Kira mais Sarah ne compte s’y rendre que sous certaines conditions. Entre temps, elle apprend qu’un évènement spécial aura lieu le soir même à DYAD en l’honneur du Dr Leekie ce qui tombe plutôt bien vu que Cosima est justement invitée à cet évènement.

Après avoir récupéré une arme à feu, elle se rend à la soirée en se déguisant en Cosima où elle parvient à tromper tout le monde… sauf Delphine, qui se fait un peu avoir au début lorsque Sarah débarque à l’évènement… Delphine l’embrasse sur la bouche avant de réaliser que ce n’est pas Cosima… Elle décide de l’aider réellement à trouver Rachel.

Après une accolade maladroite avec le Dr Leekie, elle parvient à se confronter à Rachel, qui lui avoue ne pas avoir kidnapper Kira ni même savoir où elle est. Sarah ne la croit pas et une violente altercation commence… Sarah prend vite l’avantage et envoie Rachel au sol... Puis, elle se jette sur elle et place le revolver sur sa tempe… Rachel nie toujours détenir Kira… et Paul surgit. Il menace Sarah à son tour afin qu’elle relâche « sa proie »… Sarah est furieuse.

Pendant ce temps, Art est en mesure d'identifier l'un des hommes morts au diner ; il s’agit d’un extrémiste religieux du groupe Prolethean.

Quant à Helena, elle réussit à se traîner jusque dans un hôpital et s’effondre sur le sol... Des urgentistes viennent à son secours.

Dans une chambre d’hôtel, un mystérieux homme prend des clichés de Kira…

 

Fin -

 

Écrit par Nerak pour Orphan Black HypnoSeries.