Musiques 5.03

> Just Where I Belong de Emilie Mover 

Dans un flashback, Alison et Donnie accueillent Aynsley et Chad pour dîner chez eux. Beth appelle Alison mais elle refuse de l'entendre parler des «clones». Aynsley et Chad suggèrent de prendre des champignons.

> Shaman de Triptides

Dans un flashback, Donnie s'occupe d'Alison, Aynsley et Chad qui sous l'influence des champignons. Alison reçoit un texto de Beth et se dirige vers l'extérieur où elle rencontre Cosima pour la première fois.

> Kira & Intervention de Trevor Yuile

Sarah, Felix, Mme. S et Kira ont un service commémoratif pour M.K. chez Felix.

> Ain't No Mountain High Enough (feat. Kristian Bruun) d'Orphan Black

Donnie chante à Alison leur chanson karaoké habituelle pour la convaincre qu'ils devraient aller à la fête foraine alors qu'Alison fouille dans la pharmacie à la recherche de ses pilules.

> Una Dulce Aventura de Los Pankines

Dans un flashback, Alison a une crise de vie existentielle en comparant sa vie à celles Beth et de Cosima, Donna essaie de la réconforter. Aynsley et Chad entrent dans la maison et Donnie leur dit qu'Alison a une mauvaise réaction, mais ils suggèrent que ses sens se développent. Alison sort et s'allonge dans l'herbe avec eux.

> Rusalka, Opera In 3 Acts, Op. 114: "O, Moon High Up In the Deep Sky" de Gabriela Benackova, Czech Philharmonic Orchestra & Vaclav Neumann

Felix peint un portrait de Sarah lorsque Donnie celle-ci pour lui dire qu'Alison a fait une rechute et que la police fouille actuellement leur maison. Ils décident de ne pas respecter l'ordre de Mme S et préparent une intervention.

> Departure (Reflection) de Max Richter

Alison et Aynsley sont allongées dehors à regarder les étoiles.

> Ain't No Mountain High Enough (feat. Tatiana Maslany & Kristian Bruun) des acteurs d'Orphan Black

Alison et Donnie chantent ensemble, Alison embrasse Donnie. Helena écrit dans un journal alors qu'une religieuse prie près d'elle dans son ancien couvent en Ukraine.